Prevod od "ni delal" do Srpski


Kako koristiti "ni delal" u rečenicama:

Skušal sem poklicati šerifa, vendar telefon ni delal, zato sem se napotil k njej.
Zvao sam šerifa, ali telefoni ne rade. Otišao sam tamo.
Za dovoljenja je poskrbel vaš oče, zato odbor za igre na srečo ni delal težav.
Dozvole ste naslijedili, tako da nije bilo problema s kockarskim odborom.
Veliko pilotov je umrlo, ker jim radio ni delal pravilno.
Mnogo pilota je poginulo jer im nisu radili radio prijemnici.
Sistem vbrizgavanja ni delal, vendar sem ga popravil.
Sistem ubrizgavanja nije radio, ali sam ga popravio.
Odšel je in ni delal na sistemu.
Otišao je, nije radio na podizanju sistema.
Rekel je, da dela, a v resnici ni delal.
Rekao je da je na poslu, a nije bio..
Kadar pa moj mož ni delal, je bil z mano.
A kad moj muž nije radio bio je sa mnom.
Ja, vendar morda ni delal sam.
Jest. Ali možda ne radi sam.
Dokler ga niso odpustili iz šole in ni delal, dokler ni prišel sem.
Jednog dana je izbaèen iz Excelsiora i nije radio sve do danas.
Poslušaj me, fant, zakaj ni delal radio?
Da li me èuješ sinko? Zašto veza nije radila?
Bauer na terenu ni delal že več kot leto in pol.
Bauer nije godinu i pol bio na terenu.
In že 20 let ni delal v New Yorku.
I nije radio u New Yorku, otprilike, dve decenije.
Ni delal in ves dan je spal.
Nije radio, prespavao bi ceo dan.
Steve Rowland ni delal za vlado.
Steve Rowland nije radio za vladu.
Jack je neuspešno poskušal poklicati Sayida in Desmonda. Baterija ne telefonu se je spraznila, zato ni delal.
Džek je pokuša da komunicira sa Sajidom i Dezmondom na brodu, ali se baterija na telefonu ispraznila.
Vedel sem, da Ugankar ni delal sam, vendar dokler nisem vedel zagotovo, kdo mu pomaga, ji nisem mogel zagotoviti varnosti.
Znao sam da testeraš nije radio sam, ali dok nisam bio siguran ko mu je pomagao, nisam mogao garantovati njenu bezbednost.
Ni delal za Ministrstvo za obrambo.
Pa, nije radio za Ministarstvo obrane.
Tvoj španski prijatelj ni delal za Petinia, delal je za rudarje.
Tvoj prijatelj Španac, nije radio za Patina.
Ste prepričani, da ni delal za svojo staro enoto?
Jeste li sigurni da nije radio za svoju staru jedinicu?
Lahko ji rečeva, da čakava že 20 minut, in da gumb ni delal.
Možemo joj reæi da smo èekali 20 minuta i da dugme nije radilo. Oprostite što kasnimo.
Vedela si, da Amesov pomočnik ni delal sam.
Znala si da Amesov pomoænik nije radio sam.
Huffnerju nikoli ni uspelo obdržati službe in ni delal več kot leto dni.
Huffner nikad nije uspio zadržati posao, a nije radio više od godinu dana.
V našem sistemu je zaveden kot policist za dokaze, z varnostno kartico za to sobo, vendar vam povem, da tu nikoli ni delal nihče s tem imenom.
U našem je sistemu zadužen za dokaze... raspolaže karticom za ulazak, ali niko pod tim imenom nikada nije radio ovdje.
Ni delal samo ene stvari, delal je vse.
Ne bi radila samo jednu stvar, radila bi sve.
Če Da Silva ni delal za družino Ferrara, ne razumem, za kaj gre.
Па, то... (Брише грло) појављује она је исправна.
Tisti, ki pravi, da ne obstajajo ljudje z napako, očitno ni delal za socialno službo.
Ali svako ko kaže da nema stvari kao što je crna ovca, oèito nije radio u socijalnoj sužbi.
Bill ni delal za tajno službo.
Bil nije radio za Tajnu službu.
Kopiral sem, ker tiskalnik ni delal, pomagala mi je in začela sva se pogovarjati.
Kopir aparat se zaglavio, pomogla mi je da ga popravim i... poèeli smo da prièamo.
G. Church ni delal za naju.
Gospodin Church nije radio za nas.
Mislim, da Elias Harper ni delal sam.
Smatram da Ilajas Harper nije radio sam.
Ampak Arnold ni delal napak, kajne?
Ali Arnold nije grešio, zar ne?
Dvajset let je bilo Ahazu, ko je zakraljeval, in vladal je šestnajst let v Jeruzalemu; in ni delal, kar bi bilo prav v očeh GOSPODA, Boga njegovega, kakor oče njegov David,
Dvadeset godina beše Ahazu kad poče carovati, i carova šesnaest godina u Jerusalimu, ali ne činjaše što je pravo pred Gospodom Bogom njegovim kao David otac njegov.
Temuč iskal je Boga očeta svojega, živeč po zapovedih njegovih, in ni delal kakor Izrael.
Nego Boga oca svog tražaše i po zapovestima Njegovim hodjaše, i ne činjaše kao sinovi Izrailjevi.
Ahaz je bil dvajset let star, ko je začel vladati, in vladal je šestnajst let v Jeruzalemu; in ni delal, kar bi bilo prav v očeh GOSPODOVIH, kakor David, oče njegov,
Dvadeset godina beše Ahazu kad poče carovati, i carova šesnaest godina u Jerusalimu; ali ne činjaše što je pravo pred Gospodom kao David, otac njegov.
Kajti sodba bode neusmiljena njemu, ki ni delal usmiljenja; usmiljenje se hvali zoper sodbo.
Jer će onome biti sud bez milosti koji ne čini milosti; i hvali se milost na sudu.
0.70495390892029s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?